Słowo się narodziło. A słowo miało cel - opisać wydarzenia i zjawiska, które mają miejsce. Słowo, które powstało, nazywało się "modą". Słowo narodziło się przez długi czas, ale chwała do niego przyszła znacznie później.
Słowa takie jak ludzie, aby odnieść sukces, muszą pracować bardzo długo, zajmując całkiem zwyczajne posty. Słowa, jak ludzie, czasami mogą być zwykłym słowem i całym twoim życiem.
Ale "moda" miała szczęście. Słowo stało się żywe, zauważalne, charakteryzujące całą serię wydarzeń i zjawisk. Moda jest w ubraniach, fryzurach i dekorowaniu wnętrz, a nawet w gotowaniu.
Początkiem jego życia jest słowo "moda" po łacinie, o którym mówili starożytni Rzymianie. Słowo zostało napisane w ten sposób - "modus" i oznaczało "miarę (rzeczy), regułę, przykazanie, obraz, drogę".
Dorastając, słowo przeniosło się do życia we Francji. "La mode" - zaczął to nazywać. Chociaż, jak można nazwać słowo?
We Francji zaczyna się chwała słowa "moda". Słowo staje się sławne i eleganckie. I to dlatego, że od XIV wieku we Francji, dzięki burgundzkiemu dworowi i pojawieniu się cięcia, oczywiście istnieje pojęcie mody w ubraniach. A sama Francja przez wiele lat, a nawet stuleci stała się centrum kraju dla rozwoju światowej mody.
Mówimy w Paryżu, myślimy o modzie, mówimy o modzie, myślimy o Paryżu.
W języku rosyjskim słowo "moda" pojawia się pod koniec XVII wieku, za panowania i reformy Piotra I. Słowo pochodzi z Rosji z Europy. Czy to z Niemiec - Mode, czy z trybu France - la.
Możemy również założyć holenderskie pochodzenie słowa "moda". Rzeczywiście, dla Piotra Wielkiego Holandia była pod wieloma względami wzorem. Ale z drugiej strony nie jest to tak ważne - zarówno w Holandii, jak iw Niemczech moda była nazywana "modą".
Słowo pojawia się po jego podopiecznych. Każde słowo ma swoje własne osłony - są to zdarzenia i zjawiska, które on wywołuje. Za panowania Piotra I rosyjscy bojarnicy byli zmuszeni podążać za modą europejską w swoich ubraniach, aby zmienić się w europejskie stroje. W przypadku rosyjskich bojarów istniało zjawisko konieczności podążania za modą europejską, pojawiało się słowo.
Moda to "zwyczaj chodzenia, tymczasowy, zmieniający się kaprys w życiu codziennym, w społeczeństwie, w kroju ubrań i strojów". W ten sposób znaczenie słowa "moda" w języku rosyjskim jest interpretowane zgodnie ze słownikiem Dal.
Ale bez zagłębiania się w dżunglę języka rosyjskiego, powróćmy do słowa i jego podróży. Słowo "moda", po przejściu z łaciny na francuski, a następnie na rosyjski, pojawiło się również w innych krajach europejskich.
W języku włoskim - moda,
Język białoruski: moda
Węgierski: m? Di,
Hiszpański: moda,
Łotewski: tryb
Litewski: mada
Niemiecki: Tryb
Norweski: mote
Polski: moda
Portugalski: moda
ukraiński: moda
Fiński: muoti
francuski: tryb
Czech: m? Da
Szwedzki: mod, tryb
Estoński: nastrój.
Być może w niektórych z tych języków słowo "moda" pochodziło na przykład z języka łacińskiego na język włoski. W innych językach słowo "moda", a także po rosyjsku, podróżowało przez terytorium Francji.
W ten sposób słowo „moda” może pojawić się na terytorium Rzeczypospolitej, lokalna szlachta nie była przeciwna ubrać na wzór francuski, niemiecki, węgierski, wszystko zależało od skąd pochodzę były król i jego żona. Tak oto słowo "moda" pojawiło się w języku białoruskim, polskim i litewskim.
I tylko do jednego kraju europejskiego słowo "moda" nie mogło dotrzeć - do Anglii. Być może słowo po prostu nie lubiło wody. Po tym wszystkim, wyspa, która oddzielona jest cieśniną a od reszty Europy, Anglia Staruszka nie jest tak łatwe do pływania.
W Anglii, wolne stanowisko, prawie cała reszta Europy okupowanej przez słowo „moda”, wzięło słowo „moda”. No cóż, święte miejsce nigdy nie jest puste.
Słowo "moda" pojawiło się w Anglii gdzieś na początku XIV wieku. "Urodzony", - możesz spróbować mnie poprawić. Ale nie, to się nie narodziło. Słowo "moda" narodziło się, podobnie jak słowo "moda", po łacinie. Więc mogą być uważani za braci.
Słowo "moda" pochodzi od łacińskiego słowa "factionem", a następnie od starożytnego francuskiego słowa "facon". Można stwierdzić, że Francja jest dobrym punktem przejścia dla słów, które chcą przejść od zapomnianej łaciny do żywych języków europejskich.
W Anglii XIV-XV wieku słowo "moda" zostało użyte w znaczeniu "forma, zachowanie, sposób działania, zwyczaj". Jest jeszcze inna ciekawa wersja, dlaczego w Wielkiej Brytanii zamiast "mody" zaczęli mówić "moda".
Chodzi o dopasowane kaftany, które szyły w całej Europie w średniowieczu. W Anglii ta sama moda na tę odzież, która została ściśle skrojona według figury, pochodziła z Francji. "Szyje się według stylu" - mówią krawcy. Tak więc słowo "moda" pojawiło się w Anglii.
Słowo, które od końca XX wieku zaczęło wypierać z języków europejskich, w tym rosyjskiego, białoruskiego i polskiego, jego siostra - "moda". Dlatego "moda" w ostatnim czasie zagrożone jest bez pracy. Przecież jego bardziej nowoczesna pod względem technologii reklamowej i siostra show biznesu - słowo "moda".
Słowo, które pierwotnie, jak wielu współczesnych zapożyczeń z języka angielskiego w języku rosyjskim, na przykład, kolejna moda z końca XX wieku, słowo Internet, napisał w tekście języka rosyjskiego tylko w angielskich liter.
Ale czas mija, a teraz możemy całkiem dobrze przeczytać "modę" i "modę". Podobnie możemy przeczytać "Internet" i "Internet". To prawda, że ostatnie słowo, zajmując stanowisko, wymyślone wyłącznie dla niego, nie grozi pozostawieniem kogoś bez pracy. Podczas gdy "moda" nieustannie zastępuje stare dobre słowo "moda".
Ale nie tylko geograficznie podróżował po słowie "moda" - z kraju do kraju, z języka na język. Podróżowałam w każdym języku. Tak więc w języku rosyjskim słowo "moda" przemieściło się z jednej części mowy do drugiej.
Słowo "moda" jest rzeczownikiem. Na przykład rosyjski, pod postacią francuskiego słowa "la mode". "La mode" jest rzeczownikiem, część "la" wskazuje na płeć żeńską tego słowa po francusku. W języku rosyjskim słowo "moda" zachowuje także płeć żeńską.
Od słowa „moda” w języku rosyjskim utworzonego przymiotnika (modny, modne, hip), przysłówek (modne), czasownik (zachowywać affectedly). To samo stało się ze słowem "moda" w języku angielskim.Na przykład wiadomo, że w XVII wieku w języku angielskim pojawił się przymiotnik "modny": "modny, elegancki, stylowy".
Również w każdym z języków, w których pojawia się słowo "moda" i zaczyna się tam osiedlać na stałe, zaczyna się przyjaźnić z innymi słowami. Tak więc istnieją stabilne wyrażenia - "moda peep" lub słowa-satelity, które mogą zastąpić słowo "moda", kiedy decyduje się na przykład na wakacje, czyli słowa synonimów.
Ale dlaczego tylko być przyjaciółmi? Mogą również pojawić się słowa - wrogowie, słowa o przeciwnym znaczeniu - antonimy.
Ale to, co dzieje się ze słowem, kiedy przychodzi do tego czy innego języka, jak się rozwija, zmienia, a nawet całkowicie znika, to zupełnie inna historia.
A które słowo jest bliżej Ciebie - stara "moda" czy nowomodny "moda"? Pomyśl o swoim wypoczynku.
Veronica D.
