Gdy huragan Irma przedzierał się przez Karaiby podczas kolizji ze swoją dzielnicą Miami, Derek Auguste nie wahał się. Wraz ze swoim plutonem szybko przygotowali swoją wiedzę wojskową. Rozprzestrzeniają się w mediach społecznościowych: jeśli potrzebujesz zainstalowanych okiennic burzowych lub okien na deskach lub czegokolwiek innego, zrobimy to.
"Właśnie wachlowaliśmy. Ty pięć idziesz na północ, nas pięć pojedzie na południe - wspomina. "Ukończ jedno miejsce, zgłoś się ... prawie stało się jak operacja wojskowa." Tylko tak nie było.
Auguste opuścił armię ponad dwa lata temu, podekscytowany powrotem do college'u z ustawy GI. Jego przyjaciele, wszyscy wolontariusze z organizacji non-profit o nazwie The Mission Continues, również są weteranami. Ratują ludzi i odbudowują społeczności nie dlatego, że zostały im nakazane, ale dlatego, że to teraz ich osobista misja.
W tych pierwszych miesiącach jako cywilny "naprawdę walczyłem" - mówi Auguste. "Nie zdawałem sobie sprawy, jak bardzo moja tożsamość została zamknięta w mojej służbie wojskowej." Nagła zmiana "była wielkim szokiem dla psychiki".
Chociaż możemy zobaczyć kogoś, kto przeżył ofiary służby wojskowej jako błogosławiony, aby być bezpiecznie w domu, rzeczywistość może być bardzo różna. Członkowie służby często opisują wojsko jako zgraną rodzinę. Dla niektórych oderwanie może być bardzo bolesne.
Misja Ciąg dalszy plutonów w Miami, Orlando, Tampa i Jacksonville zebrała się razem, aby pomóc sąsiadom i członkom społeczności w odzyskaniu sił po huraganie Irma. Źródło: Misja trwa "Jesteś w wojsku i pojawiasz się w jednostce, masz przyjaciół natychmiast", mówi Auguste. "Kiedy wrócisz, nie ma nikogo. Możesz spędzać dni bez nikogo. To może być niebezpieczne. "
Założona w 2007 roku misja Kontynuuje par weteranów pragnących służyć organizacjom społecznym wdzięczny za ich wiedzę i wysiłek. To proste równanie: Weterani, z których wielu jest na studiach, otrzymują stypendium na życie, szkolenia przywódcze i mentoring oraz silne poczucie celu i związku. W zamian za to weterani zajmują się trudnymi problemami społeczności, takimi jak głód, bezdomność i, ostatnio, ulga od huraganów.
W dniach poprzedzających katastrofę, Auguste i jego Pluton kontynuujący misję zaczęli rozwijać się, aby chronić ludzi w ich społeczności na Florydzie. Weteran piechoty morskiej LaShonda Johnson i jej "weterana rodzina" w The Mission Continues w Houston już walczyli ze skutkami huraganu Harvey.
Weteran piechoty morskiej LaShonda Johnson i jej "weterana rodzina" w misji "Kontynuacja w Houston" pomogły w walce z uderzeniem huraganu Harvey. Źródło: Misja trwa Można się spodziewać, że po uwięzieniu wraz z trójką dzieci w zalanym domu podczas napadu Harveya i zobaczeniu zniszczonego domu, Johnson mógł zrobić sobie przerwę w następstwie sztormu.
Nie ma mowy, mówi: "Jestem kobietą, która dotrzymuje słowa".
Sześć dni po tym, jak niszczycielska woda Harveya zaczęła się cofać, stanęła na czele odbudowy szkolnego kompleksu, który potrzebował odnowienia przed burzą. "Skończyło się na tym, że mieliśmy nieco ponad 200 ochotników", mówi, w tym weterani, którzy trudzili się, aby naprawić obrażenia, zbudować stoły piknikowe i odnowić pawilon zewnętrzny i boisko do koszykówki. "Mieliśmy nawet dzieci, które chodzili po zbieraniu śmieci", mówi. Jej własne dzieci pomogły w wielu projektach związanych z "The Mission Continues", wykorzystując swoje życie i ich poczucie celu, co było niezwykle korzystne.
Podczas gdy oni wciąż walczyli z efektami huraganu Harvey, pluton Auguste'a był zajęty wykonywaniem tego samego rodzaju pracy w wyniku huraganu Irmy. Kiedy usłyszeli, że szkoła dla dzieci niepełnosprawnych ma wejście zablokowane przez masywne drzewa, grupa przyjechała dzierżąc piły łańcuchowe, które kupili tuż przed burzą. Przez wiele godzin rozdarowywali drzewa i usuwali je, aby szkoła mogła zostać ponownie otwarta w poniedziałek rano.
Skupili się na dzieciach: "Przywrócenie ich do rutyny jest naprawdę ważne", mówi Auguste, więc jego pluton upewnił się, że to się stało. Tak wielu innych weteranów wykonało pracę w swoich społecznościach, a także poprawiło własne zdrowie i szczęście poprzez misję Continues.
Jakkolwiek wdzięczni są za emocjonalny wzrost tej pracy, prawdopodobnie ich wspólnoty są w zamian jeszcze bardziej wdzięczni.
Aby dowiedzieć się więcej na temat programów The Mission Continues oraz możliwości zaangażowania się i wsparcia naszych wysiłków, odwiedź stronę www.missioncontinues.org.
